¿Saco el aire de mi carpa al exterior o a la habitación?

Sacar el aire al exterior significa aire fresco constante y nada de calor acumulado en tu habitación. Sacarlo a la habitación funciona si es grande, está ventilada o es fresca. En una habitación pequeña y cerrada, la temperatura y la humedad irán subiendo y la carpa lo nota, porque respira ese mismo aire.

En cualquier caso, pasa la extracción por un filtro de carbón activo y usa un buen conducto.